UPDATE (1/27/08): Kirtish Bhatt, the cartoonist who’s actually made these, surprisingly, e-mailed me today. I wanted to let you guys know that you can go to his blog to view more cartoons. And believe me, they’re lovely. 🙂
I never thought that I would do a post on Tata Nano, but I got these really funny cartoons in a forwarded e-mail. Since they’re in Hindi, I’ve tried to translate them to English.
A man goes to a car show room and wonders if he can exchange his two wheeler for a Tata Nano car
Inside a car showroom- a simple man has enough money to book not one, but TWO Nanos!
An advisor tells a politician ” Television etc. are old things…now tell people that you’ll give them a new car”. The old saying “Food, Clothes and House” should be extended to “Food, Clothes, House and Car”.
In a toy shop, a boy tells his father that he doesn’t want the toy car. He wants a real car like Tata Nano.
Even an ordinary man staying in a small house has a Tata Nano, even though his house might not be centrally heated!
Beggars get more freedom with their new found mobility, thanks to Tata Nano.
You’ll never ever be stuck in a traffic jam, thanks to Nano’s style and design. 😉
People driving “People’s Car” ask for “People’s petrol” at gas stations!
A politician is worried because of a new demand made by men- “Parking reservations for poor people!”
A wife tells her husband, “These days, our maid has a new excuse- I got late because the car tire got punctured!”
(If you find a particular translation to be wrong, then please leave me a comment with your suggestion).
Blogged with Flock